{"id":1160,"date":"2020-08-05T16:35:48","date_gmt":"2020-08-05T14:35:48","guid":{"rendered":"http:\/\/blitz.grop.xyz\/?page_id=1160"},"modified":"2021-10-01T11:25:12","modified_gmt":"2021-10-01T09:25:12","slug":"autonomie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/","title":{"rendered":"Autonomie"},"content":{"rendered":"\n<p>Die Grundlage f\u00fcr unsere Autonomie bildet das Autonomiestatut, das aus 115 Artikeln besteht und vorsieht, dass S\u00fcdtirol sehr viele Bereiche des allt\u00e4glichen, \u00f6ffentlichen Lebens selbst regeln und verwalten kann. Dadurch kann besser auf die Bed\u00fcrfnisse der S\u00fcdtiroler B\u00fcrger und B\u00fcrgerinnen eingegangen werden. Die damit verbundenen Rechte kommen gleicherma\u00dfen allen in S\u00fcdtirol lebenden Sprach- und Volksgruppen zugute.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zweisprachigkeit<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dank der Autonomie ist der Gebrauch der deutschen und der italienischen Sprache im gleichen Ma\u00dfe gesichert und beide Sprachen sind gleichgestellt. Laut Autonomiestatut, Abschnitt 5, ist die Zwei- oder auch Dreisprachigkeit (Deutsch, Italienisch und Ladinisch) in den verschiedensten Bereichen der \u00f6ffentlichen Verwaltung Pflicht. So m\u00fcssen beispielsweise die <a href=\"http:\/\/lexbrowser.provinz.bz.it\/doc\/de\/dpr-1976-752\/dekret_des_pr_sidenten_der_republik_vom_26_juli_1976_nr_752.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Angestellten in \u00f6ffentlichen \u00c4mtern<\/a> einen Zwei- oder auch Dreisprachigkeitsnachweis besitzen. Den Nachweis der Dreisprachigkeit m\u00fcssen Angeh\u00f6rige der ladinischen Sprachgruppe erbringen, wenn sie in \u00f6ffentlichen \u00c4mtern arbeiten wollen. Das Thema der Zwei- bzw. Dreisprachigkeit ist auch immer wieder ein Thema, das im Landtag diskutiert wird.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Proporz<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Das Autonomiestatut r\u00e4umt den Menschen der drei Sprachgruppen unseres Landes das Recht ein, in gewissen Bereichen entsprechend dem Verh\u00e4ltnis ihrer zahlenm\u00e4\u00dfigen St\u00e4rke ber\u00fccksichtigt zu werden. Durch den Proporz wird also gesichert, dass B\u00fcrger und B\u00fcrgerinnen der deutschen, italienischen und ladinischen Sprachgruppen entsprechend der St\u00e4rke ihrer Sprachgruppe zum Zuge kommen, beispielsweise bei der Stellenbesetzung im \u00f6ffentlichen Dienst, bei der Zusammensetzung der Organe der \u00f6rtlichen \u00f6ffentlichen K\u00f6rperschaften und bei der Verteilung von Haushaltsmitteln des Landes zu sozialen und kulturellen Zwecken sowie Zwecken der F\u00fcrsorge.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die Finanzen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die Autonomie ist nur durch eine finanzielle Absicherung umsetzbar. Damit sich unser Land selbst verwalten kann, m\u00fcssen entsprechende Mittel zur Verf\u00fcgung stehen. Daher bleiben 90% der Steuereinnahmen im Land und werden nicht an den Staat abgegeben. Trotzdem verf\u00fcgt S\u00fcdtirol nicht \u00fcber eine volle Finanzautonomie. Zwar kann das Land auch \u00fcber die Verwendung und den Einsatz der finanziellen Mittel bestimmen, aber die Einnahmen (Steuern) werden gro\u00dfteils vom Staat festgelegt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Selbstverwaltung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dank der Autonomie ist die Verwaltung S\u00fcdtirols in der Hand der S\u00fcdtiroler Bev\u00f6lkerung und der von ihnen demokratisch gew\u00e4hlten Vertreter und Vertreterinnen. Diese Selbstverwaltung erbringt der Bev\u00f6lkerung in den verschiedensten Lebensbereichen in politischer, kultureller, sozialer und wirtschaftlicher Hinsicht gro\u00dfe Vorteile. Es gibt Bereiche, in denen S\u00fcdtirol ganz unabh\u00e4ngig vom Staat Entscheidungen treffen bzw. Gesetze erlassen kann. Diese werden als Bereiche mit prim\u00e4rer Zust\u00e4ndigkeit bezeichnet. Dazu geh\u00f6ren u. a. die Ordnung der Landes\u00e4mter und des zugeordneten Personals, die Ortsnamengebung, \u00f6rtliche Sitten und Br\u00e4uche sowie kulturelle Einrichtungen, Landschaftsschutz und Handwerk. Daneben gibt es Bereiche mit sekund\u00e4rer Zust\u00e4ndigkeit, wie etwa Ortspolizei in Stadt und Land, Handel oder auch Unterricht an Grund- und Sekundarschulen, in denen das Land nur Details selbst bestimmen darf. Im Bereich der terti\u00e4ren Zust\u00e4ndigkeiten hingegen ist die Gesetzgebungsbefugnis des Landes auf die Erg\u00e4nzung der staatlichen Gesetzesbestimmungen beschr\u00e4nkt. Dazu geh\u00f6ren beispielsweise die Bereiche Arbeitsvermittlung und Arbeitszuweisung.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Handbuch zur Autonomie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Das &#8222;S\u00fcdtirol-Handbuch&#8220; enth\u00e4lt umfangreiche Informationen zu unserem Autonomiestatut. <a href=\"https:\/\/www.landtag-bz.org\/de\/datenbanken-sammlungen\/historisches-archiv.asp?somepubl_action=300&amp;somepubl_image_id=109391\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dieses Handbuch samt Autonomiestatut findest du auf der Website des Landtags zum kostenlosen Download<\/a>. Bei der <a href=\"https:\/\/www.provinz.bz.it\/news\/de\/default.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Landespresseagentur<\/a> kannst du auch eine gedruckte Version bestellen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>E-Learning Kurs der EURAC Research<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die EURAC Research hat ein eigenes Forschungszentrum zur S\u00fcdtiroler Autonomie eingerichtet, das sich &#8222;Center for Autonomy Experience&#8220; nennt. Es erforscht die Entwicklung der S\u00fcdtiroler Autonomie und will das Bewusstsein f\u00fcr sie und das Wissen \u00fcber sie in der Bev\u00f6lkerung st\u00e4rken. Zu diesem Zweck hat es einen kostenlosen Online-Kurs erarbeitet, der alles Wissenswerte rund um unsere Autonomie zusammenfasst. <a href=\"https:\/\/e-learning.eurac.edu\/de\/autonomie-1\/#\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Klicke hier, um am Kurs teilzunehmen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Zudem bietet die EURAC Research auch viele interessante Schulangebote zum Thema. Hier erf\u00e4hrst du mehr dazu: <a href=\"http:\/\/www.autonomyexperience.org\/lernen-forschen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.autonomyexperience.org\/lernen-forschen\/<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Grundlage f\u00fcr unsere Autonomie bildet das Autonomiestatut, das aus 115 Artikeln besteht und vorsieht,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":1576,"parent":680,"menu_order":1,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"","footnotes":""},"tags":[149,95],"class_list":["post-1160","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-autonomie","tag-landtag"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Autonomie - Nova<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"S\u00fcdtirol ist eine autonome Provinz. Doch was bedeutet das? Was bedeutet Zweisprachigkeit, Proporz und Selbstverwaltung? NOVA erkl\u00e4rt es dir!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NOVA erkl\u00e4rt die S\u00fcdtiroler Autonomie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u00fcdtirol ist eine autonome Provinz. Doch was bedeutet das? Was bedeutet Zweisprachigkeit, Proporz und Selbstverwaltung? NOVA erkl\u00e4rt es dir!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nova\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/novabz.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-01T09:25:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nova-bz.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/consiglio-autonomia-xl.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1052\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"NOVA erkl\u00e4rt die S\u00fcdtiroler Autonomie\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"S\u00fcdtirol ist eine autonome Provinz. Doch was bedeutet das? Was bedeutet Zweisprachigkeit, Proporz und Selbstverwaltung? NOVA erkl\u00e4rt es dir!\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.nova-bz.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/consiglio-autonomia-xl.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nova_bz_org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/\",\"name\":\"Autonomie - Nova\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nova-bz.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.nova-bz.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/consiglio-autonomia-xl.png\",\"datePublished\":\"2020-08-05T14:35:48+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-01T09:25:12+00:00\",\"description\":\"S\u00fcdtirol ist eine autonome Provinz. Doch was bedeutet das? Was bedeutet Zweisprachigkeit, Proporz und Selbstverwaltung? NOVA erkl\u00e4rt es dir!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.nova-bz.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/consiglio-autonomia-xl.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.nova-bz.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/consiglio-autonomia-xl.png\",\"width\":1920,\"height\":1052,\"caption\":\"Autonomia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der Landtag\",\"item\":\"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Autonomie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.nova-bz.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.nova-bz.org\/\",\"name\":\"Nova\",\"description\":\"Wir m\u00f6chten Dich f\u00fcr Politik begeistern\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.nova-bz.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},false]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autonomie - Nova","description":"S\u00fcdtirol ist eine autonome Provinz. Doch was bedeutet das? Was bedeutet Zweisprachigkeit, Proporz und Selbstverwaltung? NOVA erkl\u00e4rt es dir!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"NOVA erkl\u00e4rt die S\u00fcdtiroler Autonomie","og_description":"S\u00fcdtirol ist eine autonome Provinz. Doch was bedeutet das? Was bedeutet Zweisprachigkeit, Proporz und Selbstverwaltung? NOVA erkl\u00e4rt es dir!","og_url":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/","og_site_name":"Nova","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/novabz.org","article_modified_time":"2021-10-01T09:25:12+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1052,"url":"https:\/\/www.nova-bz.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/consiglio-autonomia-xl.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"NOVA erkl\u00e4rt die S\u00fcdtiroler Autonomie","twitter_description":"S\u00fcdtirol ist eine autonome Provinz. Doch was bedeutet das? Was bedeutet Zweisprachigkeit, Proporz und Selbstverwaltung? NOVA erkl\u00e4rt es dir!","twitter_image":"https:\/\/www.nova-bz.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/consiglio-autonomia-xl.png","twitter_site":"@nova_bz_org","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/","url":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/","name":"Autonomie - Nova","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nova-bz.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nova-bz.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/consiglio-autonomia-xl.png","datePublished":"2020-08-05T14:35:48+00:00","dateModified":"2021-10-01T09:25:12+00:00","description":"S\u00fcdtirol ist eine autonome Provinz. Doch was bedeutet das? Was bedeutet Zweisprachigkeit, Proporz und Selbstverwaltung? NOVA erkl\u00e4rt es dir!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.nova-bz.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/consiglio-autonomia-xl.png","contentUrl":"https:\/\/www.nova-bz.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/consiglio-autonomia-xl.png","width":1920,"height":1052,"caption":"Autonomia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/autonomie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Landtag","item":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/der-landtag\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Autonomie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nova-bz.org\/#website","url":"https:\/\/www.nova-bz.org\/","name":"Nova","description":"Wir m\u00f6chten Dich f\u00fcr Politik begeistern","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nova-bz.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},false]}},"yasr_visitor_votes":{"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false},"number_of_votes":4,"sum_votes":15},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1160"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4771,"href":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1160\/revisions\/4771"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/680"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nova-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}